Laure je desetletna deklica, ki bi jo v kavbojkah, spodnji majici in s kratko pristriženo pričesko zlahka zamenjali za fanta. S starši in mlajšo sestrico Jeanne se je pravkar priselila v novo sosesko. Ko prvič sreča prikupno Liso in jo ta vpraša za ime, se ji Laure obotavljivo predstavi kot Mikaël in deklica v hipu postane deček. Dolgi počitniški dnevi minevajo ob igranju nogometa, kopanju v reki, preganjanju po bližnjih travnikih … in prvih poljubih. Laure uporabi vso svojo iznajdljivost, da bi prepričljivo odigrala vlogo Mikaëla, fanta, kakršni so vsi drugi. A brezskrbno poletje se bo kmalu moralo končati …

Drugi film avtorice Vodnih lilij je zgodba o nedolžni otroški prevari, ki razkrije nepričakovane resnice o odnosih med otroki, otroki in starši, ter o še bolj zapletenem razmerju med srcem in telesom. Očarljivo, zabavno in lahkotno kot dolg poletni dan.



iz prve roke

»Film ne govori z besedami – o njem razmišljam kot o akcijskem filmu. Ne gre za vprašanje 'zakaj junakinja to počne', ampak 'kako to počne'. Tako ostaja film odprt za širše občinstvo. /…/ Scenarij sem zgradila okoli zelo preproste in močne zgodbe o laži – o liku, ki prikriva svojo identiteto –, da bi izpeljala prepričljivo, napeto in empatično pripoved. /…/ Močna zgodba mi je omogočila, da si vzamem čas in podam pisano kroniko otroštva z dokumentarnimi potezami in nepredvidenimi pripetljaji. Zelo sta me zanimala tudi tema identitete in vprašanje spola. O otroštvu pogosto govorimo kot o obdobju nedolžnosti, sama pa menim, da je to življenjsko obdobje polno senzualnosti in nejasnih čustev. V filmu sem želela prikazati prav to
- Céline Sciamma, režiserka in scenaristka

portret avtorice
Céline Sciamma se je rodila leta 1978 v pariškem predmestju Cergy-Pontoise. Na univerzi Nanterre je magistrirala iz francoske književnosti in na filmski šoli La Fémis diplomirala iz scenaristike. Na mednarodno filmsko prizorišče se je prebila že s prvencem Vodne lilije, ki je premiero doživel v sklopu Posebni pogled na festivalu v Cannesu ter požel številne pozitivne kritiške odzive in nagrade, med drugim prestižno priznanje Louis-Delluc. S Pobalinko avtorica ostaja zvesta nekaterim tematikam, ki so zaznamovale njen prvenec, in utrjuje avtorsko vizijo, ki temelji na raziskovanju spolne identitete in spolnih vlog pri otrocih in mladostnikih. Film smo si lahko ogledali tudi leta 2011 v okviru LIFFove sekcije perspektive.


POBALINKA

Izvirni naslov: Tomboy
Zvrst: Mestni kino Domžale
Režiser: Céline Sciamma
Scenarij: Céline Sciamma
Igrajo: Zoé Heran, Malonn Lévana, Jeanne Disson, Sophie Cattani, Mathieu Demy
Dolžina: 82` / podnapisi, 10 +
Torek, 21. 11. 2017
ob 15:00h

POBALINKA

Izvirni naslov: Tomboy
Zvrst: Mestni kino Domžale
Režiser: Céline Sciamma
Scenarij: Céline Sciamma
Igrajo: Zoé Heran, Malonn Lévana, Jeanne Disson, Sophie Cattani, Mathieu Demy
Dolžina: 82` / podnapisi, 10 +
Torek, 21. 11. 2017
ob 15:00h
Laure je desetletna deklica, ki bi jo v kavbojkah, spodnji majici in s kratko pristriženo pričesko zlahka zamenjali za fanta. S starši in mlajšo sestrico Jeanne se je pravkar priselila v novo sosesko. Ko prvič sreča prikupno Liso in jo ta vpraša za ime, se ji Laure obotavljivo predstavi kot Mikaël in deklica v hipu postane deček. Dolgi počitniški dnevi minevajo ob igranju nogometa, kopanju v reki, preganjanju po bližnjih travnikih … in prvih poljubih. Laure uporabi vso svojo iznajdljivost, da bi prepričljivo odigrala vlogo Mikaëla, fanta, kakršni so vsi drugi. A brezskrbno poletje se bo kmalu moralo končati …

Drugi film avtorice Vodnih lilij je zgodba o nedolžni otroški prevari, ki razkrije nepričakovane resnice o odnosih med otroki, otroki in starši, ter o še bolj zapletenem razmerju med srcem in telesom. Očarljivo, zabavno in lahkotno kot dolg poletni dan.



iz prve roke

»Film ne govori z besedami – o njem razmišljam kot o akcijskem filmu. Ne gre za vprašanje 'zakaj junakinja to počne', ampak 'kako to počne'. Tako ostaja film odprt za širše občinstvo. /…/ Scenarij sem zgradila okoli zelo preproste in močne zgodbe o laži – o liku, ki prikriva svojo identiteto –, da bi izpeljala prepričljivo, napeto in empatično pripoved. /…/ Močna zgodba mi je omogočila, da si vzamem čas in podam pisano kroniko otroštva z dokumentarnimi potezami in nepredvidenimi pripetljaji. Zelo sta me zanimala tudi tema identitete in vprašanje spola. O otroštvu pogosto govorimo kot o obdobju nedolžnosti, sama pa menim, da je to življenjsko obdobje polno senzualnosti in nejasnih čustev. V filmu sem želela prikazati prav to
- Céline Sciamma, režiserka in scenaristka

portret avtorice
Céline Sciamma se je rodila leta 1978 v pariškem predmestju Cergy-Pontoise. Na univerzi Nanterre je magistrirala iz francoske književnosti in na filmski šoli La Fémis diplomirala iz scenaristike. Na mednarodno filmsko prizorišče se je prebila že s prvencem Vodne lilije, ki je premiero doživel v sklopu Posebni pogled na festivalu v Cannesu ter požel številne pozitivne kritiške odzive in nagrade, med drugim prestižno priznanje Louis-Delluc. S Pobalinko avtorica ostaja zvesta nekaterim tematikam, ki so zaznamovale njen prvenec, in utrjuje avtorsko vizijo, ki temelji na raziskovanju spolne identitete in spolnih vlog pri otrocih in mladostnikih. Film smo si lahko ogledali tudi leta 2011 v okviru LIFFove sekcije perspektive.


 
November 2017
Pon Tor Sre Čet Pet Sob Ned
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Danes
(3)
15:30
KOKO IN VELIKA SKRIVNOST
Coco
animirana družinska pustolovščina /
18:00
ČUDO
Wonder
drama
20:15
UBIJANJE SVETEGA JELENA
The Killing of a Sacred Deer
psihološki triler
 
Poišči
 
Prireditve
 
Kino
 
Otroci
 
Galerija
 
Abonma
 
Muzej
 
Glasilo Slamnik
 
Založništvo
 
Info
 
Nakup vstopnic